sábado, 1 de enero de 2011

Felicitación de Año Nuevo de Hayao Miyazaki

Lo publica la web oficial del Studio Ghibli

El Studio Ghibli ha felicitado el recién comenzado 2011 con una ilustración de Hayao Miyazaki que hace referencia a su último trabajo como director, el cortometraje Pan-dane to Tamago-hime :


A esta ilustración le acompaña un texto en el que el Studio Ghibli expresa su agradecimiento a los seguidores y sus ilusiones puestas en la nueva película en la que trabajan para estrenar en verano de este año, Kokuriko-zaka Kara dirigida por Gôro Miyazaki, haciendo hincapié en una mirada positiva sobre los valores del trabajo que están haciendo.






.

viernes, 31 de diciembre de 2010

Lo más de 2010 en Generación GHIBLI

Las 10 entradas más visitadas del blog en 2010

Se acaba este año 2010, el año en que nació este blog (aquel ya lejano 30 de enero). En estos 11 meses han sido casi 90.000 las páginas vistas para un espacio que nació de la nada y que en poco tiempo habéis hecho vuestro. Muchas gracias por vuestra complicidad :D



Estas han sido las 10 entradas más visitadas a lo largo y ancho de 2010:


1.- La nueva película de Studio Ghibli para 2010 empieza a dejarse ver en TAF10 (25 de Marzo)


2.- El problema con los subtítulos de 'Nausicaä' (14 de Julio)


3.- Zima confirma que editará todo el catálogo Ghibli en México (9 de Mayo)


4.- Hoy por fin se estrena 'The Borrower Arrietty' en Japón (17 de Julio)


5.- Joe Hisaishi, el alma musical del Studio Ghibli (26 de Abril)


6.- 'Conan, el niño del futuro' de Miyazaki, la serie clásica preferida (14 de Abril)


7.- Primeras reacciones en Japón ante 'The Borrower Arrietty' (2 de Julio)


8.- ¿Dónde encuentro las películas de Studio Ghibli?: Previas a Ghibli (7 de Marzo)


9.- Hayao Miyazaki: "Suzuki está haciendo un plan de disolución para Ghibli" (22 de Agosto)


10.- En 2011 habrá nueva película del Studio Ghibli (5 de Noviembre)



Espero que en 2011 se cumplan todos vuestros deseos ^_^




¡Feliz año nuevo!





Álvaro
Generación GHIBLI


.

miércoles, 15 de diciembre de 2010

Más sobre 'Kokuriko-zaka Kara', la nueva película de Ghibli para 2011

Teaser-poster dibujado por Hayao Miyazaki, hay cantante para la película y plan de gestión

Es hora de recopilar algún detalle más tras la impresión inicial, acerca de Kokuriko-zaka Kara コクリコ坂から (traducido, algo así como La colina de las amapolas), la nueva película del Studio Ghibli dirigida por Gôro Miyazaki y anunciada hoy 15 de Diciembre, que ya nos apunta a una larga cuenta atrás inevitable hasta su estreno en el verano de 2011.


Para empezar, una imagen (la de aquí arriba). La primera del proyecto, es un póster preliminar dibujado por Hayao Miyazaki en el que vemos a la protagonista.en un ambiente marítimo. Parece izar unas velas en primer término mientras detrás se ve un pequeño barco. Sus trenzas recuerdan a la mítica protagonista de Ana de las Tejas Verdes, serie de 1979 dirigida por Isao Takahata con la colaboración de Hayao Miyazaki que como he comentado más de una vez, fue una obra muy significativa y apreciada por ambos fundadores del Studio Ghibli (serie de imprescindible visionado, aparte de todo).

El lema escrito a mano en el póster en japonés por Miyazaki y que acompaña a Komatsuzaki, la protagonista del film, dice:


"Miro hacia arriba cuando camino hacia abajo"



Por otro lado, se confirma quién cantará el tema principal de la banda sonora... y no es ninguna desconocida.

La joven Aoi Teshima cantará para Kokuriko-zaka Kara

Aoi Teshima volverá a acompañar a Gôro Miyazaki tras poner voz a Therru, protagonista de Cuentos de Terramar e intérprete de la canción principal de la banda sonora en la ópera prima de Gôro.



"Teru no Uta", tema principal de Cuentos de Terramar cantado por Aoi Teshima


Está por ver si también interpretará a la protagonista o simplemente cantará una canción. La banda sonora original de la película correrá a cargo de Satoshi Takebe (puso música a la serie anime Saiyuki y a numerosas series televisivas).


Por último, el productor Toshio Suzuki a finales del año pasado había revelado el plan a 5 años de gestión del Studio Ghibli. En él se decía que los tres primeros años se dedicarían a obras de jóvenes directores mientras que los dos últimos años de ese plan irían destinadas a obras "épicas" (se supone que el regreso a la dirección de Hayao Miyazaki, aunque el apelativo "épico" hace pensar en grandes películas... ¿estará pensando Miyazaki en hacer una película de grandes dimensiones como lo fue en su día La Princesa Mononoke, por ejemplo? No se sabe, pero podría ser... y es llamativo porque parecía que ese tipo de películas ya a sus 70 años le resultarían difíciles de abordar. Aparte, cabría pensar en la vuelta de Takahata después de muchos rumores).

Isao Takahata y Hayao Miyazaki parece que seguirán al pie del cañón

El primer trabajo encuadrado en ese plan fue Arrietty, dirigida por el debutante Hiromasa Yonebayashi. Ahora Kokuriko-zaka Kara sería la segunda de un director joven. Quedaría por tanto y siempre que se siga el plan, una tercera obra ¿en 2012? de un director joven (quizás la segunda de Yonebayashi o el debut de otro hombre ligado al Studio Ghibli) y posteriormente ya entraríamos en la denominada etapa de películas "épicas" donde se supone que volvería a dirigir Miyazaki y quizás Takahata.

Suzuki ha comunicado que la nueva película de Gôro Miyazaki se encuentra actualmente en su fase final de storyboard, paso previo para comenzar el proceso de animación.




Supe de ello gracias a beyond y Anime News Network




[Actualizado 15/12/2010 - 21:50 h.] Añadidos últimos párrafos sobre el plan de gestión del Studio Ghibli.


.

'Kokuriko-zaka Kara' será la nueva película del Studio Ghibli para 2011

Dirigida finalmente por Gôro Miyazaki

Se desveló el misterio, tal y como se anunció, el 15 de Diciembre. La próxima película del Studio Ghibli para 2011 será Kokuriko-zaka Kara コクリコ坂から (La colina de las amapolas -traducción libre-) y el director escogido, Gôro Miyazaki, que afronta así su segundo largometraje tras la cuestionada Cuentos de Terramar (2006). La película incluso ya ha estrenado hace unas horas su web oficial.

Primera imagen de la película, en la recién estrenada web oficial

La película estará basada en el manga de Chihuru Takahashi y  Tetsurô Sayama publicado en 1980 Desde el monte de amapolas. Es un shojo (manga para chicas) que transcurre en el año 38 del periodo Showa, en 1963, antes de los Juegos Olímpicos de Tokyo.

Fue una lectura que llamó la atención hace 30 años a Hayao Miyazaki y hasta hace poco estaba totalmente descatalogado en Japón. En previsión de este nuevo proyecto, fue puesto a la venta de nuevo en el mes de Julio de 2010 por Kadokawa Shoten, que a buen seguro ahora hará negocio gracias a la curiosidad de los fans por saber más sobre el nuevo trabajo. De hecho en la reedición se podía encontrar el manga con una banda que decía "¡Recomendado por Hayao Miyazaki!" en alusión al interés que despertaba en el director.

Manga en el que se basa la nueva película de Ghibli

Además en Ghibli aseguraron que estaban estudiando la posibilidad de convertir este manga en película, cosa que finalmente sucederá cuando se estrene en el verano de 2011.

El argumento trata sobre una adolescente llamada Komatsuzaki que pierde a su padre en un accidente marino, mientras que su madre es fotógrafa en el extranjero. El manga narra su vida cotidiana, tanto en las cosas buenas que le ocurren cuando el amor llega a su vida como en sus peores momentos, sobre todo alrededor de un miembro del periódico escolar o el presidente del consejo estudiantil, entre otros compañeros.


Otra descripción del argumento la encontramos en Ramen Para Dos: "Umi Komatsuzaki es una chica de instituto que cuida a sus dos hermanos y, en ausencia de su madre, administra un albergue de estilo occidental cercana al mar. La chica compagina felizmente sus responsabilidades con una vida escolar junto a Shun Kazama, miembro del club de periodismo, y Shiro Mizunuma, presidente del consejo de estudiantes."

Gôro Miyazaki, hijo de Hayao, dirigirá su segundo largometraje

Es probable que Hayao Miyazaki sea el co-autor del guión, ya que en la famosa entrevista que concedió en la revista Cut en su numero de Septiembre, ya afirmó lo siguiente:

"Aunque no sé cómo será, me gustaría crear un muchacho más positivo que Sho [chico protagonista de Karigurashi no Arrietty] en la próxima película que estamos preparando ahora. A pesar de que la protagonista es una chica de nuevo".

La trama recuerda ligeramente a otras películas del Studio Ghibli, particularmente a Puedo escuchar el mar (1993) de Tomomi Mochizuki, aunque dependiendo cómo se enfoque también podría tener su equivalencia con la magnífica Susurros del corazón (1995) del ya fallecido Yoshifumi Kondô.

Seguro que próximamente habrá detalles más exactos acerca de esta nueva producción en la que a partir de ahora Ghibli pondrá todos sus esfuerzos (y ya llevará un tiempo poniéndolos).




Supe de ello gracias a Anime News Network y Yahoo Japan


.