domingo, 5 de enero de 2014

Hayao Miyazaki cumple 73 años entre rumores de regreso

Todo indica que se ha retractado de su retirada hace unos días

Hoy, 5 de enero, hace 73 años que nacía en Bunkyo (Tokio, Japón) Hayao Miyazaki, a la postre leyenda del cine de animación. Actualmente retirado tras anunciarlo a bombo y platillo el pasado mes de septiembre de 2013, estos días corre como la pólvora algo más que un rumor sobre que esta nueva retirada podría quedar en nada... una vez más.




Parece ser que fue el amigo, productor y ex-presidente de Studio Ghibli, Toshio Suzuki, quien el pasado 26 de diciembre habría dicho en un programa de la radio japonesa Tokyo FM que Hayao Miyazaki se retractaba de su anuncio de retirada.




Segundo hijo de un total de cuatro hermanos, Hayao Miyazaki tuvo por un lado a su padre, que junto con su tío terminarían dirigiendo Miyazaki Airplanes, especialistas en la fabricación de timones para aviones japoneses de la II Guerra Mundial, algo vivido durante su infancia que marcaría de forma permanente su visión del mundo, y lo reflejaría hasta el día de hoy en todos sus trabajos; y por otro, la ausencia de su madre, ingresada durante años en un hospital por tuberculosis (hecho reflejado directamente en películas como Mi vecino Totoro).




Miyazaki estudió Ciencias Políticas y Económicas en la Universidad de Gakushuin (Tokio). Fue tras terminar sus estudios cuando una película marcó sus aspiraciones artísticas: Era Hakuja-den (Panda y la serpiente blanca), de 1958, primera película de animación japonesa a color. El film le marcó de tal manera, que le hizo decidirse a convertir su afición al dibujo en su profesión. Así, entró en 1963 en Toei Dôga (actual Toei Animation) como intercalador. Por entonces era una empresa recién creada que contrataba a muchos jóvenes interesados en la animación. Poco podían imaginar que ese chico que hacía dibujos de relleno en las animaciones de la inexperta compañía, terminaría siendo reconocido en todo el mundo como un auténtico maestro del cine de animación.


Hayao Miyazaki de joven, con su hijo Goro


Desde octubre de 1965 está casado con la también animadora Akemi Ota, a la que conoció en Toei y que pronto se retiró para dedicarse a los dos hijos que tendrían (Goro y Keisuke).

Lo demás, desde Las aventuras de Hols, el Príncipe del Sol (1968) hasta la reciente Se levanta el viento -Kaze Tachinu- (2013), es historia que ya hemos relatado en otras ocasiones ^^


  • Películas y series dirigidas por Hayao Miyazaki:


Conan, el niño del futuro (1978) -serie-



El castillo de Cagliostro (1979)



Sherlock Holmes (1984) -serie, 6 episodios-



Nausicaä del Valle del Viento (1984)



El castillo en el cielo (1986)



Mi vecino Totoro (1988)



Nicky, la aprendiz de bruja (1989)



Porco Rosso (1992)



La Princesa Mononoke (1997)



El viaje de Chihiro (2001)



El castillo ambulante (2004)



Ponyo en el acantilado (2008)



Se levanta el viento (2013)






"Me gusta la expresión 'posibilidades perdidas'. Nacer significa estar obligado a elegir una época, un lugar y una vida. Existir aquí, ahora, significa perder la posibilidad de ser otras innumerables personalidades potenciales." 
—Hayao Miyazaki



____________________________________________








································································································································

Generación GHIBLI sigue en:

  


.

sábado, 4 de enero de 2014

Adiós 2013... ¡Feliz 2014!

Fin de un año repleto de grandes momentos... y despedidas



Terminó 2013, un año de esos que quedarán grabados en la memoria de todos los seguidores de Studio Ghibli y, además, de todos los amantes de la animación. Es el año en el que se ha retirado Hayao Miyazaki estrenando película, o en el que Isao Takahata regresó a sus 78 años para brindarnos su último film después de 14 de ausencia. También desde Generación GHIBLI ha sido un año más que interesante e intenso. Os lo repasamos todo personalmente y os deseamos un 2014 lleno de felicidad ^^

  Marta García   @Nelvalay    ···············································

2013 podría pasar a los anales de la historia como un año de agitaciones, cambios y noticias explosivas a todos los niveles: en Studio Ghibli, en Generación GHIBLI y en la senda vital de una servidora. Y casi no sabría por dónde empezar. A nivel personal he sido más Nicky que nunca abrazando la independencia y trasladándome, escoba en mano, a una nueva ciudad. A pesar de que nunca veo a Jiji pasearse por el supermercado conmigo cada vez que voy a hacer la compra, al igual que nuestra querida brujita siento que encuentro mi inspiración en cada uno de los días de esta nueva vida. Y lo que quedará.


Nate Drake y Georgie Yukiko Donovan, director y productora de Wolf Girl
en la entrevista que nos concedieron desde Londres


En otro nivel, el blog también ha conocido muchos cambios importantes este año. Recuerdo que apenas empezaba el ya lejano mes de enero de 2013 cuando nos alegrábamos al cruzarnos, casi por caprichos del destino, con consecutivas oportunidades de intercambiar impresiones con personas muy interesantes y hacer que Generación GHIBLI creciera más y más: Manuel Cristóbal y su viaje a Studio Ghibli para presentar Arrugas; Cristina García y su entusiasmo al organizar viajes de ensueño por los escenarios más "Ghibli" de Japón; el reencuentro con Manu Robles con motivo de la publicación del segundo tomo de su Antología del Studio Ghibli, y la reciente charla con Nate y Georgie, jóvenes artistas que sueñan con mostrar al mundo su pasión por La Princesa Mononoke en su película original: Wolf Girl. Por último, y por lo que significaron para mí, no puedo más que destacar las horas tan agradables y emotivas que pasé junto a Delia y May de Zinzentido en su taller artesanal impregnado de magia Ghibli por los cuatro costados.


Nos entrevistaron en el diario La Voz de Galicia ^^


Por si fuera poco, colaboramos con nuevas webs amigas como laPS3.com, compartimos un hueco en prensa rodeados del cariño inmenso de amigos seguidores de Studio Ghibli y organizamos nuestro primer concurso con una respuesta demencial y abrumadora... ¡gracias! Además, participamos en el Ciclo de Studio Ghibli de la Universidad Complutense de Madrid donde… ¡no me lo pude pasar mejor! ^^ Hasta ese momento no tenía ni idea de lo divertido que iba a ser comparar Studio Ghibli y Disney junto con la calidez de los miembros de la Asociación Enfocando; lo enriquecedor que sería escuchar a una gran profesional como Laura Montero Plata (por muy lejos que estuviera en ese momento); lo mucho que iba a disfrutar mi lado gamer al contar las excelencias de Ni no Kuni y lo tremendamente difícil que sería tener que contener el nudo en la garganta al subir de nuevo al escenario después de ver El viaje de Chihiro y La tumba de las luciérnagas.




En fin, si hubieran llegado a decirnos hace un año que Generación GHIBLI iba a vivir tantos sucesos interesantes posiblemente habríamos acabado sonriendo con incredulidad. Ver para creer.


Los miembros de Enfocando, de izquierda a derecha: Javi Weis, Antonio Alhama y Malco Fernández; y Marta de Generación GHIBLI
escuchando atentamente la intervención desde Londres de Laura Montero Plata (en la pantalla)


¡Ah! Antes de asimilar el recuerdo de los auténticos hitos del año, yo no sería la misma de siempre si no rememorara lo que el estudio me trajo el glorioso 1 de febrero tras una larga espera de años y años: ¡Ni no Kuni: la ira de la Bruja Blanca! La implicación más directa de Studio Ghibli en el sector de los videojuegos (con los maestros Yoshiyuki Momose y Joe Hisaishi aportando su talento) nos regaló a muchos jugadores uno de los tesoros mejor valorados del catálogo de juegos de Play Station 3 y un cuento inolvidable de principio a fin.






Y sí, es el momento de cerrar con las “noticias bomba” de Studio Ghibli, las auténticas protagonistas que convierten a 2013 en un año irrepetible: llevábamos desde 2008 sin una película de Hayao Miyazaki... y en julio recibimos la que puede ser recordada como una de sus obras maestras: Se levanta el viento. Otro hecho más que mítico: desde 1999 Isao Takahata no tomaba el timón de mando en una película para el estudio… y el pasado noviembre regresó con La leyenda de la princesa Kaguya (Kaguya-hime no monogatari). Desde el estreno conjunto de Mi vecino Totoro y La tumba de las luciérnagas 25 años atrás, no habíamos tenido la oportunidad de convivir con dos obras de los grandes directores del estudio en el mismo año. Descubrir poco a poco cada detalle y novedad de estas películas hasta su acogida final fue muy emocionante… como promete serlo la experiencia de poder verlas pronto.




Sin embargo, tal y como el mismo Miyazaki nos muestra en sus películas, la vida está llena de matices y de colores que se equilibran. No podíamos recibir tanta alegría sin asimilar el golpe del anuncio de su retirada como director prácticamente en el umbral del pasado otoño. Cuesta hacerse a la idea, pero el sentimiento de agradecimiento por todo lo que su desbordante imaginación y su inagotable esfuerzo han creado durante tantos años es la estela que abrazará a los que admiramos y admiraremos siempre su trabajo.




Un personaje familiar en la juventud de Hayao Miyazaki e Isao Takahata, Ana Shirley, (Ana de las Tejas Verdes) es quizá el prototipo ideal a la hora de plantearse el vértigo que supone un futuro desconocido o, en este caso, un nuevo año que empieza. De sus propias palabras nacía una reflexión sobre la fascinación que conlleva el no saber qué nos depara el camino de nuestro futuro, ya que, aunque no podamos ver lo que hay más allá de las curvas de una senda, no debemos dejar de verla interesante. En este caso en el futuro de Studio Ghibli a medio plazo solo contamos con la ilusión asegurada y confirmada de Omoide no Marnie (When Marnie Was There) pero sigue habiendo muchas curvas del camino que prometen ocultar agradables sorpresas.




¿Y para Generación GHIBLI? Más de lo mismo, porque las ganas no escasean y, para nuestra suerte, nos parecemos un poco a la soñadora Ana. No podemos evitarlo: el camino promete ser apasionante.


____________________________________________




     Álvaro López   @alvaro_0101   ············································


¡Menudo 2013 éste que termina! Se retira Hayao Miyazaki con película, vuelve Takahata probablemente para despedirse ya también, y encima en Generación GHIBLI lo hemos vivido de forma intensa. Como para Ghibli, para mí ha sido un año de cambios. Y, por suerte, puedo decir que para bien: He conocido buenas personas que han alimentado mis esperanzas y mis sueños, me han dado algún quebradero de cabeza, pero bueno, todo se compensa en esa balanza que equilibra nuestra vida.






También en el blog nos hemos hecho un poco más mayores, entrevistando a gente con muchas cosas que aportar, como el productor Manuel Cristóbal; cruzamos fronteras para entrevistar a los británicos Nate y Georgie con su exitoso crowdfunding que les está permitiendo preparar Wolf Girl, una ambiciosa película de acción real basada en La Princesa Mononoke; supimos más de la simpatiquísima Cristina y el tour Ghibli que organiza por Japón, conocimos a unos enormes artistas como son Delia y May, volvimos a charlar con nuestro admirado Manu Robles... ¡incluso Marta dio la cara por el blog y así participamos en las conferencias del convulso Ciclo de Studio Ghibli de la Universidad Complutense de Madrid!






Sin duda, la noticia del año ha sido la despedida de Hayao Miyazaki. Y creo que aún no somos conscientes de la importancia que tiene esto. De hecho, la mayoría que nos mantenemos a la expectativa de poder ver su última película, Se levanta el viento (Kaze Tachinu), estamos un poco ahí, entre la ilusión de ver su nuevo trabajo y el no terminar de creernos que es muy probable que no haya ninguno más. Supongo que cuando pasen unos años es cuando más se echará de menos su enorme talento.




La otra gran noticia es el regreso de Isao Takahata con Kaguya-hime no Monogatari... un regreso que suena igualmente a despedida, pues a sus 78 años es difícil pensar que puede abarcar otro proyecto. Al menos nos deja un legado que tiene pinta de hacer justicia a toda su carrera, la cual ha tenido una importancia vital para el mundo de la animación. Nada hubiera sido lo mismo sin Heidi, Marco o La tumba de las luciérnagas. Le debemos mucho a este maestro silencioso del anime.






Ha habido más cosas, y es que ha sido un año repleto de novedades importantes eclipsadas por la enorme trascendencia de lo ya mencionado. Por ejemplo, a España llegó Ni no Kuni: La ira de la bruja blanca, que ya Marta os ha comentado (¡cómo no! xD); pero también se cumplieron 25 años del estreno conjunto de Mi vecino Totoro y La tumba de las luciérnagas que celebramos de forma muy especial en nuestro Twitter durante todo el día 16 de abril. También este año diseccionamos Arrietty, o contamos con colaboraciones como la de Esther Romero, que nos aportó su visión de La Princesa Mononoke o nos descubrió la magia oculta de los colores en Ponyo.




En Generación GHIBLI hemos seguido al pie del cañón a diario, este año más que nunca han tenido importancia las redes sociales, la auténtica explosión del blog, que ha superado ya los 18.000 seguidores en Facebook y nos acercamos a los 7.000 en Twitter. El propio blog, que requiere mucha más elaboración en las entradas, ha tenido menos peso, ¡pero no os preocupéis! ^^ Vamos a seguir ahí e intentaremos pulir todo lo que sea mejorable. Y uno de nuestros objetivos para 2014 será escribir más entradas para, como siempre, no solo contar las novedades, sino analizar, opinar y dar todos los puntos de vista posibles. Y, por supuesto, seguir aportando nuestro granito de arena con críticas, entrevistas, curiosidades... ¡todo lo que se nos ocurra y nos parezca interesante y entretenido alrededor del universo Ghibli!






En definitiva, es mucha la gente que se interesa por el Studio Ghibli y da buena muestra de que sí, que no somos tan pocos los que disfrutamos de sus películas y todo su gran trabajo a lo largo de los años. Cada día más. Eso, por ejemplo, lo vi reflejado hace tan solo unos días en una proyección de Mi vecino Totoro en Madrid: La sala completamente llena (unas 300 personas) y muchísimos niños disfrutando con el icónico personaje de Miyazaki. Se está creando una generación que también va a soñar con las historias de Studio Ghibli, y nos enorgullece formar parte activa de ello. Porque tanto niños como adultos siguen descubriendo todo un mundo lleno de magia que es único, irrepetible e incomparable con cualquier otro. Los trabajos de Ghibli respiran, saltan, palpitan, vuelan y viven en (y con) cada uno de nosotros.




Para 2014 ya nos espera el estreno de Omoide no Marnie (When Marnie Was There) de Hiromasa Yonebayashi, y para el blog yo particularmente me comprometo a seguir soñando, igual que lo hice aquel ya lejano 30 de enero de 2010 en el que inicié Generación GHIBLI esperando compartir esos sueños con alguien, fuera una persona, fueran cientos o fueran miles. Seguimos teniendo muchas ganas y muchas ideas y proyectos, para seguir compartiendo con vosotros.




Gracias a todos los que se han cruzado en nuestro camino en el año 2013 ya finalizado. Esperamos que volváis a estar ahí en este 2014, e incluso que nos conozcamos un poco más. Los que ya nos conocemos, y los que todavía nos quedan por conocer. Ahí, a la vuelta de la esquina, sin aún saberlo, están depositadas todas nuestras ilusiones. Y las queremos compartir. Gracias.


____________________________________________










.

miércoles, 1 de enero de 2014

Studio Ghibli y el Museo Ghibli felicitan 2014

Como cada año, el estudio muestra nuevas ilustraciones

Ya es una tradición, y aquí está un 1 de enero más: La felicitación de Año Nuevo de Studio Ghibli y la de los trabajadores del Museo Ghibli. Ambos nos saludan en este primer día de 2014 con sendas ilustraciones.


Studio Ghibli, como suele ser habitual, hace referencia al calendario chino, para el que 2014 es el año del caballo de madera. La ilustración, que se puede ver en la web oficial, está acompañada de un texto en el que, aparte de felicitar el año, agradecen encarecidamente el apoyo a Studio Ghibli y el éxito de las producciones estrenadas el año pasado (Kaze Tachinu y Kaguya-hime no Monogatari). También animan, a quien no lo haya hecho aún, a acudir a las salas de cine a verlas, puesto que todavía se proyectan. Añaden que esperan seguir haciendo el mejor trabajo juntos, y que el éxito continúe en 2014 con el estreno en verano de la película de Hiromasa Yonebayashi Omoide no Marnie (When Marnie Was There).
Por su lado, los trabajadores del Museo Ghibli también felicitan el año con una ilustración, igualmente con la referencia (sutil) al año del caballo de madera:



Aunque en la web oficial del Museo Ghibli no lo indica, por la propia firma se puede deducir que está dibujada por Goro Miyazaki, aunque no podemos asegurarlo. 
En el texto que acompaña a la imagen, desde el Museo Ghibli felicitan 2014 e indican su compromiso de hacer disfrutar a todos los visitantes que acudan al recinto situado en Mitaka (Tokio).
Nosotros, por nuestra parte, desde Generación GHIBLI esperamos que en este 2014 se cumplan todos vuestros mejores deseos :-)



_________________________________________________









································································································································

Generación GHIBLI sigue en:

  

.

sábado, 28 de diciembre de 2013

'Kaguya' arruina a Studio Ghibli

¡Era broma!

[ Actualizado 29-12-2013 ] Podéis estar tranquilos, porque esta noticia era una broma por el Día de los Inocentes ^^ Algunos datos que se daban en la noticia eran reales, pero todo (las palabras de Suzuki y la supuesta ruina de Studio Ghibli) era mentira. Al menos que se sepa, Ghibli no atraviesa problemas financieros, aunque haya salido cara la película de Takahata xD

Espero que os lo hayáis tomado con sentido del humor, que es de lo que se trata en este día.

Y quien se lo hubiera creído... ¡Inocente! ;-)




- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

La carísima producción del film de Takahata podría llevar a la quiebra al estudio

Muy inquietantes noticias llegan desde Japón respecto a la delicada situación económica de Studio Ghibli. Como cada año por estas fechas, el estudio anuncia sus nuevos proyectos y hace balance del año transcurrido. Esta vez la presentación de la nueva película, Omoide no Marnie (When Marnie Was There), fue casi clandestina y solo se supo a través de una escueta nota de prensa. Toshio Suzuki, productor, explicaba hace unos días el porqué en la revista Animage. Y lo que es peor: Confirmaba que la continuidad del proyecto de Studio Ghibli tras la retirada de Hayao Miyazaki es muy complicada.


Portada de enero de 2014 de la revista Animage, dedicada a Kaguya 
y donde Suzuki ha dado la voz de alarma


Seamos claros: ¿Es el fin de Studio Ghibli? Según Suzuki parece que sí, aunque no quiera decirlo directamente. Una de sus frases en la entrevista es muy elocuente:


"Es posible que las despedidas de Miyazaki y, sobre todo, de Takahata, nos hayan salido demasiado caras. Quizás era lo que buscábamos, terminar la aventura arriba y no haciendo series de televisión baratas para sobrevivir. Studio Ghibli nació con un objetivo y morirá si no puede cumplirlo. Tras 2015, será difícil que pueda cumplirlo"


Varios medios japoneses ya lo venían advirtiendo: El coste de la última película de Isao Takahata, tras infinitos retrasos y 7 años de preparación y producción, había sido desmesurado e inasumible. Además, la taquilla no ha respondido todo lo que hubiera sido deseable, y aunque ha liderado el ranking durante 2 semanas, sus cifras se han alejado mucho de las expectativas que se barajaban desde un principio. No en vano, ha resultado ser una de las producciones más caras de la historia del cine japonés, con cerca de 50 millones de dólares invertidos para que todo saliera al gusto del veterano co-fundador de Ghibli. Hasta la fecha, en sus 4 semanas en cartel, "solo" ha recaudado 13 millones y ya está de retirada, por lo que su horizonte no va más allá de los 15 millones. Aunque las comparaciones son odiosas, pero para hacerse una idea, Se levanta el viento (Kaze Tachinu) de Hayao Miyazaki, ha recaudado 120 millones.


Toshio Suzuki, productor y ex-presidente de Studio Ghibli


No parece probable que las producciones que actualmente se están llevando a cabo resuelvan este problema. De hecho, el propio Suzuki ponía en duda que se llegara a completar satisfactoriamente la nueva película de Goro Miyazaki para 2015:


"Aunque estamos trabajando en nuevas ideas y nuevos proyectos, la falta de presupuesto nos ha impedido mirar más hacia el futuro. Maro [apodo con el que conocen amistosamente a Hiromasa Yonebayashi en Ghibli] completará su película como pueda. Respecto a Goro Miyazaki, solo puedo decir que habrá que esperar"


El productor añadía:


"No contemplamos una resolución inmediata. Solo un éxito sin precedentes de nuestra próxima película nos daría aire para seguir trabajando. Pero los problemas financieros de la empresa son más profundos que eso"


Cartel de When Marnie Was There, la película
anunciada por Studio Ghibli para 2014


Además, Toshio Suzuki confía en su as en la manga:


"El mercado del Blu-ray y el DVD nos está dando muchas alegrías. El lanzamiento de La Princesa Mononoke en diciembre es una gran noticia para nosotros. Seguramente también lo será El viaje de Chihiro"


Cabe señalar que la edición en Blu-ray de El viaje de Chihiro en Japón aún no tiene fecha confirmada, pero por estas palabras se puede deducir que estará al caer en los próximos meses. Por su parte, La Princesa Mononoke llegará a España en Blu-ray alrededor del mes de mayo.




Como conclusión, parece que Suzuki quiere calmar los ánimos, aunque no sé sabe muy bien si lo consigue o nos pone aún más en alerta:


"La situación es preocupante, pero la continuidad de una forma u otra entra dentro de nuestros planes siempre que sea posible, aunque no me gustaría que Studio Ghibli terminara en otras manos que no fueran las de Hayao Miyazaki e Isao Takahata, o los discípulos de confianza que elijan ellos en un futuro. Pero es una posibilidad real que no se puede descartar"


Parece claro que Suzuki se refiere a Disney, que siempre ha estado interesada en controlar Studio Ghibli como su gran conquista asiática, pero que la persistencia de sus fundadores se lo ha impedido... hasta ahora. Los rumores se han intensificado desde la retirada de Hayao Miyazaki, así que habrá que ver en qué termina todo esto.




Lo que está claro es que el adiós de Miyazaki y la más que probable despedida de Takahata son el preludio de cambios en Ghibli, cambios muy importantes. Quizás por eso no ha importado el dinero invertido en sus dos últimas películas. Quizás ya sabían que el proyecto que iniciaron en 1985, al menos tal y como lo concibieron entonces, estaba llegando a su fin.




_______________________________________________









.