martes, 7 de julio de 2020

Documental sobre el doblaje español de 'El viaje de Chihiro'

Tras el fallecimiento de Carme Contreras, voz de Yubaba

Ayer falleció Carme Contreras, gran actriz catalana que muchos recordaremos especialmente y con cariño por poner voz a las brujas Yubaba y Zeniba en el doblaje para España de El viaje de Chihiro, de Hayao Miyazaki.


Para recordar su trabajo, podemos ver este interesante reportaje sobre cómo se hizo el doblaje, incluido en los extras de la primera edición en DVD de Jonu Media en 2003.




Inolvidable.


______________________________________________________






El castillo ambulante
Un corazón es una pesada carga


El nuevo libro escrito por Álvaro López Martín,
autor de Generación GHIBLI


Ya a la venta en librerías y tiendas online
Comprar en Amazon




·   ·   ·
sigue en...




.





1 comentarios:

Gustavo Woltmann dijo...

Estaba buscando información acerca del doblaje de las películas de Estudio Ghibli y acabé aquí. Muy bueno el vídeo, pelos de punta al ponerle cara a las maravillosas voces que me transportan hacia distintos universos.

R.I.P Carme Contreras

Publicar un comentario

¡Comenta!