sábado, 20 de junio de 2015

Los carteles originales de las películas de Studio Ghibli

No siempre coinciden con las ediciones internacionales

Seguimos celebrando el 30 aniversario de Studio Ghibli, y en esta ocasión quiero compartir los carteles con los que fueron lanzadas las películas del estudio en Japón. Algunos son curiosos, pues quedan bastante lejos de las diferentes ediciones internacionales con las que los solemos identificar. Además, en ellos se puede ver la evolución de los tiempos y la forma en la que se han propuesto los largometrajes al público. En todo caso, son los que decidieron realizar en cada momento para promocionar sus films. Estos son:

El castillo de Cagliostro (Hayao Miyazaki, 1979)
ルパン三世 カリオストロの城 / The Castle of Cagliostro




Nausicaä del Valle del Viento (Hayao Miyazaki, 1984)
風の谷のナウシカ / Nausicaä of the Valley of the Wind






El castillo en el cielo (Hayao Miyazaki, 1986)
天空の城ラピュタ / Castle in the Sky








Mi vecino Totoro (Hayao Miyazaki, 1988)
となりのトトロ / My neighbor Totoro





La tumba de las luciérnagas (Isao Takahata, 1988)
火垂るの墓 / Grave of the Fireflies



Nicky, la aprendiz de bruja (Hayao Miyazaki, 1989)
魔女の宅急便 / Kiki's Delivery Service




Recuerdos del ayer (Isao Takahata, 1991)
おもひでぽろぽろ / Only Yesterday





Porco Rosso (Hayao Miyazaki, 1992)
紅の豚



Puedo escuchar el mar (Tomomi Mochizuki, 1993)
海がきこえる / Ocean Waves





Pompoko (Isao Takahata, 1994)
平成狸合戦ぽんぽこ / Pom Poko





Susurros del corazón (Yoshifumi Kondô, 1995)
耳をすませば / Whisper of the Heart






La Princesa Mononoke (Hayao Miyazaki, 1997)
もののけ姫 / Princess Mononoke



Mis vecinos los Yamada (Isao Takahata, 1999)
ホーホケキョとなりの山田くん / My neighbors the Yamadas






El viaje de Chihiro (Hayao Miyazaki, 2001)
千と千尋の神隠し / Spirited Away





Haru en el reino de los gatos (Hiroyuki Morita, 2002)
猫の恩返し / The Cat Returns





El castillo ambulante (Hayao Miyazaki, 2004)
ハウルの動く城 / Howl's Moving Castle





Cuentos de Terramar (Gorô Miyazaki, 2006)
ゲド戦記 / Tales from Earthsea






Ponyo en el acantilado (Hayao Miyazaki, 2008)
崖の上のポニョ




Arrietty y el mundo de los diminutos (Hiromasa Yonebayashi, 2010)
借りぐらしのアリエッティ / The Secret World of Arrietty





La colina de las amapolas (Gorô Miyazaki, 2011)
コクリコ坂から / From up on Poppy Hill






El viento se levanta (Hayao Miyazaki, 2013)
風立ちぬ / The Wind Rises







El cuento de la Princesa Kaguya (Isao Takahata, 2013)
かぐや姫の物語 / The Tale of the Princess Kaguya







Cuando Marnie estuvo allí (Hiromasa Yonebayashi, 2014)
思い出のマーニー / When Marnie was There



¿Cuál es tu preferido? ;-)


______________________________________________________








Mi vecino Miyazaki
Studio Ghibli, la animación japonesa 
que lo cambió todo




·   ·   ·
sigue en...





.

12 comentarios:

  1. Siempre me ha encantado el de "Nausicaä".

    ResponderEliminar
  2. 'Nausicaä' tuvo varios posteriores también, diría que es la película que más carteles tuvo, aunque también era la "novata" que inició la era de Studio Ghibli (incluso antes de fundarse xD). El arte de 'Nausicaä' (ilustraciones, bocetos, etc.) es, para mí, de los más vistosos y épicos en toda la carrera de Miyazaki. Tiene un mundo muy visual :-)

    ResponderEliminar
  3. Me encantan los de Nausicaa, La princesa Mononoke, el de Marnie en el mar, el de Totoro, Cuentos de Terramar... son increíbles <3

    ResponderEliminar
  4. Hola donde consigo ese libro y las películas originales?

    ResponderEliminar
  5. Me encantan todos los carteles, gracias por compartirlos, pero en el caso de "El Viento Se Levanta" prefiero el de Naoko dibujando :D

    ResponderEliminar
  6. Muy Buena publicación,,, Dan ganas de volverlas a ver =)

    ResponderEliminar
  7. Todos son muy buenos, disfruto con cada uno, gracias

    ResponderEliminar
  8. Que lindos carteles, recién los vi, el de nausicca es mi favorito, y el de la princesa kaguya

    ResponderEliminar
  9. I have a hard time describing my thoughts on content, but I really felt I should here.

    ResponderEliminar
  10. I like the way you wrote this information Landlord

    ResponderEliminar
  11. I am very impressed with your vision and insight

    ResponderEliminar

¡Comenta!