tag:blogger.com,1999:blog-3545328000567589943.post2087639115445896460..comments2024-03-28T02:53:21.106+01:00Comments on Generación GHIBLI: La dudosa calidad del DVD argentino de 'Ponyo'Álvaro López Martínhttp://www.blogger.com/profile/11146075349892999698noreply@blogger.comBlogger5125tag:blogger.com,1999:blog-3545328000567589943.post-38307937280261225932015-07-21T16:46:34.944+02:002015-07-21T16:46:34.944+02:00Yo no noto los mismos errores (tengo el mismo DVD)...Yo no noto los mismos errores (tengo el mismo DVD)<br />Lo reproduje en la PC y nada, salio normal<br />Eso si, los extras son muy pobres, pero no tiene la misma calidad que un dvd pirata<br />Lástima que no quieran apreciar el arte de Studio Ghibli de buena manera, porque luego lloran por elloMorde Gumballhttps://www.blogger.com/profile/06318396107444170105noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3545328000567589943.post-28118249876304507442013-09-16T11:31:03.277+02:002013-09-16T11:31:03.277+02:00Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.yigurohttps://www.blogger.com/profile/04107835318887838033noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3545328000567589943.post-74676076022216354422013-09-15T20:12:40.032+02:002013-09-15T20:12:40.032+02:00Hola Álvaro. Te mandé un email a generacionghibli@...Hola Álvaro. Te mandé un email a generacionghibli@gmail.com, pero no me has contestado. No sé si el correo se habrá perdido... en cualquier caso, te pego aquí lo que te escribí:<br /><br />No soy un experto en vídeo, pero, según mis humildes conocimientos, me da la impresión de que esas quejas no tienen razón de ser. El supuesto defecto que se describe, por el que dos de cada cinco frames están entrelazados, es algo completamente normal en DVD NTSC, por la conversión de un master original de 24 fps a 29.97 fps (o 59.94 fields por segundo, como se quiera ver). Este proceso se conoce como 2:3 pulldown (también llamado 3:2 pulldown), y es una técnica de "telecinado". Podéis leer más en http://en.wikipedia.org/wiki/Telecine#2:3_pulldown y también en http://www.hometheaterhifi.com/volume_7_4/dvd-benchmark-part-5-progressive-10-2000.html (éste último es un poco largo pero muy ameno y totalmente recomendable).<br /> <br />En DVDs PAL, se suele utilizar "PAL speedup", un procedimiento que no presenta entrelazado, utilizado por Aurum para editar DVDs de Ghibli aquí en España. Puede que esa sea la razón por la que la gente acostumbrada a DVDs PAL se sorprenda al ver entrelazado por primera vez en DVDs NTSC.<br /> <br />De todas formas, los frames entrelazados del 3:2 pulldown en los DVDs NTSC se pueden eliminar fácilmente. Cualquier reproductor moderno, ya sea hardware o software, tiene implementado una técnica para ello, llamada "inverse telecine (IVTC)", "film mode" o "3:2 reverse pulldown". Por ejemplo, en este enlace https://wiki.videolan.org/Deinterlacing/#Inverse_telecine del programa Videolan (VLC) se describe esta característica. De esta forma, la persona que se quejaba podría haber resuelto el problema.<br /> <br />En cuanto al tamaño del DVD, se mencionaba que sólo estaban ocupados 5.5 de los 7.957 GiB disponibles (8.544 gigabytes (GB) = 7.957 gibibytes (GiB), ver http://en.wikipedia.org/wiki/DVD_recordable#Capacities http://en.wikipedia.org/wiki/DVD#Capacity http://en.wikipedia.org/wiki/Gibibyte). No puedo dar una respuesta certera, pero mirando los DVDs de Aurum, no parece una cifra descabelladamente baja (desafortunadamente, no tengo el de Ponyo para comparar). Por ejemplo, Nausicaä ocupa 5.43 GiB, y Puedo escuchar el mar tan sólo 2.24 GiB:<br /> <br /> <br />Título / Tamaño (GiB)<br />El castillo ambulante 6.15<br />Nicky, la aprendiz de bruja 7.91<br />Susurros del corazón 7.16<br />Puedo escuchar el mar 2.24<br />Recuerdos del ayer 7.31<br />Cuentos de terramar (Edición 2 Discos) 7.38<br />Nausicaä (Edición 2 Discos) 5.43<br />La princesa Mononoke (Edición 2 Discos) 6.14<br /> <br /> <br />La única queja con la que puedo estar de acuerdo es la del audio Japonés 2.0, cuando la edición de Aurum tiene 5.1 para el euskera y 6.1 EX para castellano, japonés y catalán.<br /> <br />Un saludo.yigurohttps://www.blogger.com/profile/04107835318887838033noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3545328000567589943.post-67761979359888203672011-09-14T05:05:37.142+02:002011-09-14T05:05:37.142+02:00Ufff...gracias! obvio que no me la compraré....igu...Ufff...gracias! obvio que no me la compraré....igualmente AVH se ha mandado sendas burradas en otros dvd's......uffffjpkaiserhttps://www.blogger.com/profile/09651629088146381406noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-3545328000567589943.post-19459586511106892422010-04-20T21:14:57.436+02:002010-04-20T21:14:57.436+02:00Pues vaya faena, no hay más que ver las imágenes d...Pues vaya faena, no hay más que ver las imágenes de ejemplo para ver ese pedazo de entrelazado!<br /><br />Esperemos que gracias a noticia como ésta, la gente se entere antes de comprar la edición tan pésima que han sacado.Salva Navarrohttp://visual.espacioblog.com/noreply@blogger.com